C’est parti pour des vacances en camping en France. Deux bouteilles de gaz remplies sont à bord – normalement suffisantes pour des vacances. Mais que faire si tu veux rester plus longtemps dans le pays ?
Est-ce que les bouteilles de propane françaises s’adaptent ? Est-ce que je peux faire remplir mes bouteilles grises d’Allemagne en France ? Dans cet article, je réponds aux questions les plus importantes sur les bouteilles de gaz en France.
Inhaltsverzeichnis
Quelles sont les bouteilles de gaz disponibles en France ?
Comme la cuisine se fait encore au gaz dans de nombreux foyers en France, il y a de très nombreux fournisseurs de bouteilles de gaz. L’approvisionnement en gaz est excellent – même dans le plus petit village, le gaz est souvent disponible au magasin EPI.
Les fournisseurs les plus connus sont Antragaz, Butangaz, Finagaz et Primagaz. En outre, les chaînes de supermarchés comme Intermarché ont leurs propres bouteilles de gaz, qui sont souvent un peu moins chères que les bouteilles de marque.
Alors qu’en Allemagne, les bouteilles de 11 kg et 5 kg sont courantes, en France, tu trouveras principalement des bouteilles de 13 kg et 5 ou 6 kg. Il existe également des bouteilles de 10 kg et des bouteilles dites de sécurité. Il est donc difficile de s’y retrouver si tu veux acheter du gaz pour ton camping-car en France.
Les dimensions des bouteilles françaises diffèrent également de celles des bouteilles des fabricants allemands. Tu dois donc connaître les dimensions de ton coffre à gaz. Les bouteilles allemandes de 5 kg ont un diamètre de 22,9 cm et une hauteur de 50,5 cm, les bouteilles de 11 kg ont un diamètre de 30 cm et une hauteur de 60.
Les prix du gaz en France sont également différents de ceux pratiqués en Allemagne. Comme tu ne fais que louer la bouteille de gaz en France et que tu ne l’achètes pas, tu dois en outre payer une caution qui te sera remboursée au retour.
attention
Important : Conserve bien le ticket de caisse. Seul le ticket original te permettra de récupérer la consigne en cas de retour.
Propane ou butane ?
Contrairement à l’Allemagne, le butane est beaucoup plus présent que le propane. Cela s’explique par le fait que de nombreux foyers français utilisent encore des bouteilles de gaz pour cuisiner. Cependant, en France, le propane ne peut pas être utilisé dans les espaces fermés.
En général, tu achèteras des bouteilles de propane, car tu peux les utiliser même à des températures négatives. Cependant, pour le butane, tu as un choix encore plus grand de bouteilles.
Bon à savoir : Les bouteilles de gaz butane respectives des fabricants Antargaz, Burtagaz, Finagaz et Primagaz se distinguent des bouteilles de gaz propane par leur remplissage et leur couleur, mais pas par leurs dimensions. La plupart des campeurs ont recours aux bouteilles de propane gris-bleu de 13 kg de Butagaz, dont les dimensions sont assez proches de celles des bouteilles allemandes de 11 kg. Les bouteilles remplies de butane sont bleues métallisées.
Enfin, en France, comme partout en Europe, tu peux acheter des bouteilles Campingaz. Elles ont cependant l’inconvénient d’être petites et relativement chères. En revanche, elles sont idéales pour les vacances en tente.
Comment brancher la bouteille de gaz française ?
Si tu fréquentes les forums de camping, tu auras remarqué que les avis sont partagés sur cette question. De nombreux campeurs ont constaté qu’ils pouvaient facilement connecter les bouteilles standard au système allemand. D’autres racontent qu’ils n’ont pas réussi à fermer les raccords sans les adaptateurs de prélèvement de gaz.
Mon conseil : la sécurité avant tout ! Procure-toi un kit de prélèvement de gaz européen et connecte la bouteille de gaz à ce kit. Ainsi, tu seras du bon côté. Pour les bouteilles de gaz en France, tu as besoin de la connexion D4. Après le branchement, tu devrais vérifier l’étanchéité des connexions avec un spray détecteur de fuites.
- Zum Anschluss eines Druckreglers mit deutschem Anschluss an die auf dem eurpäischen Markt gängigen…
- Bestehend aus Übergangsstutzen 1 bis 4
Bon à savoir : Les cubes pratiques (et chers) ne peuvent être connectés qu’avec un adaptateur spécial disponible en France. Pour connecter les bouteilles Campingaz à ton système de gaz, tu as besoin d’une valve de sécurité pour bouteille.
Conseil
Tout ce que tu dois également savoir sur les connexions de gaz se trouve dans l’article Adaptateurs de gaz en camping en Europe.
Remplir des bouteilles de gaz en France
Le système français est fondamentalement différent du système allemand. En France, il est courant de louer une bouteille et de payer une consigne. Si la bouteille est vide, tu la ramènes au revendeur et tu reçois une bouteille pleine. Les bouteilles de gaz allemandes t’appartiennent en partie et sont remplies.
La meilleure alternative si tu es à court de gaz lors de ton voyage en France est de te procurer un modèle français et de le rendre avant de quitter le pays. L’avantage de l’approvisionnement en gaz en France est que tu peux acheter des bouteilles de gaz vraiment partout : dans les stations-service, les stations-service de supermarché, dans les magasins de bricolage, au bar-tabac et dans les petites boutiques de village. Les campings ont de toute façon du gaz en stock.
En France, tu ne peux remplir nulle part des bouteilles de propane ou de butane vides, même pas les bouteilles de gaz grises allemandes. C’est pourquoi tu n’as pas besoin d’un adaptateur de remplissage pour la France. Tu peux acheter Campinggaz dans de nombreux supermarchés, magasins de bricolage et jardineries.
Les bouteilles de GPL dans les camping-cars sont une alternative intelligente. Celles-ci doivent être solidement installées dans le WoMo, respecter les dispositions légales correspondantes en ce qui concerne la coupure du gaz en cas d’accident et être équipées d’un arrêt de remplissage. Il existe des bouteilles de GPL spéciales qui peuvent être installées et remplies dans des stations-service GPL dans toute l’Europe.
L’installation doit être effectuée par un atelier spécialisé. Pour remplir les bouteilles de GPL à la station-service avec du GPL, comme on l’appelle en France, tu as besoin d’un adaptateur spécial pour la France. Le remplissage de bouteilles de gaz normales à la station-service est interdit en France.
Conclusion : les bouteilles de gaz en France – pas si compliqué que ça
Même si, à première vue, l’offre de bouteilles de gaz en France est un peu confuse, au final, le raccordement de la bouteille de gaz appropriée est assez simple grâce à l’adaptateur européen.
Assure-toi de louer une bouteille de gaz adaptée à ton coffre à gaz et vérifie l’étanchéité après le raccordement. Les bouteilles ou réservoirs fixes de GPL sont une alternative dans le camping-car si tu veux voyager plus souvent ou plus longtemps.
Les photos : © Barbara Homolka | © CamperStyle
Letzte Aktualisierung der Preise am 2025-09-26 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API
